LIBERATION DE LA PRINCESSE HESIONE PAR HERCULE

 

L'ABOUTISSEMENT D'UNE COLLABORATION FRUCTUEUSE

 

A son apogée (période de la Rome antique) Atina, ville puissante et florissante, fut un lieu de résidence ou de passage pour de nombreux hommes illustres.

Un des nombreux témoignages de ce riche passé est illustré par une mosaïque retrouvée dans la localité de Settignano à Atina en 1760. Celle-ci fut détachée et transportée à Naples. Remarquée par le célèbre archéologue Winckelmann, elle fut achetée par le cardinal Alessandro Albani et transférée dans sa maison à Rome.

En 1852, la Villa Albani et sa collection d'œuvres d'art furent achetées par le prince Torlonia, d'où la villa tire son nom actuel et où la mosaïque est encore conservée aujourd'hui.

Malheureusement aucune photo de cette mosaïque n'était disponible. La plupart des Atinais n’étant même pas au courant de son existence et de son lien étroit avec l’Histoire d’Atina. C’est pourquoi, en 2020 ayant eu vent de l'existence de cette précieuse mosaique, Euratina décida d'approfondir le sujet, et commenca à contacter la fondation Torlonia dans le but d'oin d’obtenir un droit de représentation de la mosaïque.

3 années plus tard, grâce à la ténacité de notre association, la collaboration de la commune et la bienveillance ainsi que la noblesse de la fondation, Atina put pour la première fois de son histoire contempler, une reproduction colorée, grandeur nature, de cette superbe mosaïque au sein du Palais Ducal.

Nous espérons voir prochainement, de façon permanente, la reproduction exposée dans le Musée archéologique d'Atina et de la Valle di Comino.Entretemps nous avons obtenu l’autorisation de publier l’image sur notre site web.

 

Article de presse: 

https://www.linchiestaquotidiano.it/news/2023/01/25/atina-da-villa-torlonia-esposta-a-grandezza-naturale-l-imma/52362


A noter que toute utilisation ultérieure de cette photo est interdite sans l'accord écrit et préalable de la Fondation !

 
UN PEU D'HISTOIRE

 

Hercule (Héraclès correspond à l’Hercule de la mythologie romaine) fils de Zeus, un des héros de la mythologie grecque, entreprit après ses exploits dans les 12 travaux les plus célèbres qui soient, une série d’expéditions à travers le monde dont une le rendant à la légendaire ville de Troie.

Hercule trouva Troie en état de crise ! En effet, le roi Laomédon de Troie ayant trompé Poséidon et Apollon en ne les payant pas pour la construction des murs de la ville dut en subir les représailles.

Poséidon envoya un grand monstre marin, ne trouvant son apaisement qu’en dévorant la princesse, Hésione, qui risquait donc d’être enchaînée à un rocher en proie au monstre.

Hercule s’attendit à recevoir une récompense, comme les extraordinaires chevaux de Laomédon, réputés immortels et dotés d’une rapidité exceptionnelle, s’il intervint pour éviter ce sacrifice.

Hercule se lança dans la bataille et parvint à venir à bout du monstre en se laissant avaler pour le tuer de l’intérieur. Laomédon fidèle à lui-même ne récompensa pas Hercule pour avoir tué le monstre, et sauvé Hésione d’une mort certaine.
 

Hercule revanchard, ne digéra pas de ne pas avoir été récompensé.

Il leva une flotte, composée de dix-huit navires et comprenant de grands hommes comme Télamon, père d’Ajax.

Lorsque son armée s’empara de la ville, Hercule donna Hésione en mariage à Télamon, ensemble ils eurent un fils, le héros Teucros.

Hercule donne à Hésione la possibilité de sauver n’importe lequel de ses compagnons d’armes troyens : elle choisit son frère Podarces, connu plus tard sous le nom de Priam.

Quelques années plus tard, le fils de Priam et neveux d’Hésione, un certain Pâris, prit comme prétexte de rendre visite à sa tante pour enlever Hélène, épouse du roi de Sparte, Ménélas, ce qui déclencha le début de la Guerre de Troie et l'affrontement avec le légendaire Achille...

 

LA MOSAIQUE

 

La mosaïque polychrome, datant de l’époque romaine, représente la libération de la princesse Hesione par Hercule.

La scène se déroule près d'un promontoire rocheux, auquel la jeune fille avait été enchaînée, devant un plan d'eau d'où émerge la tête du monstre marin touché par la flèche d'Hercule.

En position centrale se trouve Hesione, représentée alors qu'elle descend du rocher, soutenue par Telamon.

A gauche, sous le rocher, est représentée une sorte de temple miniature : selon Helbig ce serait un écrin à parfums mais plus probablement, comme le soutient Winckelmann, il s'agit d'une schématisation de la ville de Troie.

À droite, Telamon aide Hésione à descendre du rocher ; enfin, à gauche, Hercule ne porte qu'une sorte de large ceinture verte et tient un arc et des flèches dans sa main gauche.

REMERCIEMENTS

 

Remerciements particuliers à Vincenzo Orlandi (fonctionnaire communal d’Atina ainsi que membre d’Euratina) et Bianca Malitesta (fondation Torlonia)

FONDATION TORLONIA

 

La Fondation Torlonia a été créée à la demande du Prince Alessando Torlonia, dans le but de préserver et de promouvoir la Collection Torlonia, la plus importante collection privée de sculptures gréco-romaines au monde et la Villa Albani Torlonia, l'une des plus hautes expressions de goût du XVIII ième siècle: "patrimoine culturel de la Famille pour l'humanité" à transmettre aux générations futures.

 

https://www.fondazionetorlonia.org/it